Portuguese
English
Saio de casa já ta no pensamento
Vou encontra meu mestre
Amigo de treinamento
Já sei o q vai acontecer
Coro:
Se o gunga chamar
Médio inverter
Viola chorar
Molho tem dendê
Atabaque rufou
Pandeiros tá estalando
Agogô repicou
Bate palmas acompanhando
Coro:
O canto arrepia
Envolve, maré molência
Emanando energia
Responde o coro nessa cadência
Coro:
Capoeira agachou
Louvação, pé do berimbau
Na sua crença rezou
Saiu pro jogo, no ritual
Coro:
Ginga, negaceia
Faz curva, engana no jogo
Ta perigoso, sapateia
Mandinga quem é mandingueiro
Coro:
O mestre grita iê
A roda tá acabando
Escuta o que eu vô dizer
Eu volto a qualquer momento
Coro:
Left home already’re in thought
I will find my Master
Friends of training
I know what will happen
Coro:
if the Gunga calls
médio reverse
viola cry
sauce has palm (chorus)
Atabaque drummed
The pandeiro is popping
Agogô peaked
Clap your hands, accompanied
Coro:
The singing gives shivers
It involves tenderness tide
emanating energy
Replies the chorus in this cadence
Coro:
capoeira squatted
Made pray, by the foot of the berimbau
In its beliefs prayed
Went into the game in ritual
Coro:
The ginga shivers
Makes curve, tricks in the game
Is dangerous, tap dancing
Mandinga who is mandingueiro
Coro:
The master says iê
The roda is ending
Now I will say that
I come back at any time
Listen on Youtube: